CentOS7 系のロケールを英語にする

Pocket
LINEで送る

この記事の所要時間: 252

はじめに日本語でインストールしてしまった場合、日本語の表示していない端末とかだと豆腐文字が表示されてとてもつらいことになる。
なるべく英語化したいし、これぐらいは読めるようになってもらいたいという思い。

以下のファイル /etc/environment を編集するだけでもだいたい英語化される。 ls とか。

LANG=en_US.utf-8
LC_ALL=en_US.utf-8

ただしログインでは以下のように日本語が出力が表示される。

CentOS Linux 7 (Core)
Kernel 3.10.0-514.10.2.el7.x86_64 on an x86_64

english login: root
パスワード:
Login が間違っています

english ログイン: root
パスワード:
最後の失敗ログイン: 2017/04/11 (火) 13:46:55 JST日時 ttyS0
最後の正しいログインの後に 1 回の失敗ログインの試行があります
最終ログイン: Wed Apr  5 10:31:11  ttyS0 上
English Server

完全にロケールを切り替えるには localectl コマンドを使用する

[root@english ~]# localectl status
   System Locale: LANG=ja_JP.UTF-8
       VC Keymap: jp
      X11 Layout: jp

最初から英語でインストールした VM の設定は以下のようになっている。
キーマップはもちろん jp 配列。

[root@example ~]# localectl status
   System Locale: LANG=en_US.UTF-8
       VC Keymap: jp
      X11 Layout: jp

では変えてみる。

[root@english ~]# localectl status
   System Locale: LANG=ja_JP.UTF-8
       VC Keymap: jp
      X11 Layout: jp
[root@english ~]# localectl set-locale LANG=en_US.UTF-8
[root@english ~]# localectl status
   System Locale: LANG=en_US.UTF-8
       VC Keymap: jp
      X11 Layout: jp

ログインし直してみる。

CentOS Linux 7 (Core)
Kernel 3.10.0-514.10.2.el7.x86_64 on an x86_64

english login: root
Password: 
Last login: Tue Apr 11 13:47:02 on ttyS0
English Server

ちゃんと英語になった。

参考

[CentOS]CentOS7でのロケール(locale)の確認及び変更 | Zero Configuration

投稿者紹介

Wataru Noguchi
* Bio: Software Engineer, Network and Server Engineer
* Certification:
IPA: FE, AP, Network Specialist
Cisco: CCNA R&S, CCNP R&S
LPI: LPIC Level1, Level2, LPIC-3 Specialty LPI-304 Virtualization &High Availability

人気の記事

コメント

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

PAGE TOP

%d人のブロガーが「いいね」をつけました。